Hearts, love and... coffee
11:45
Dzisiejszy post będzie wyjątkowo krótki, przynajmniej tak mi się wydaje. Ponieważ w piątek był najbardziej wyjątkowy z wyjątkowych dni w roku, postanowiłam pokazać Wam z tej okazji jeszcze jedno miejsce, które udało mi się zobaczyć w Paryżu.
Today's post will be very short, I think so. Last Friday was the most special of special days in the year. On this occasion, I'll show you one more place which I saw in Paris.
Piątek (14 luty)- Dzień zakochanych, Walentynki. W moim kalendarzu napis "święto" przy tej dacie nie figuruje, więc nie wyczekuję jej nadejścia z taką niecierpliwością, z jaką robią to inni. Mimo to, postanowiłam dodać post z tej okazji, bo dlaczego nie? Walentynki to jedyny dzień w roku, w którym zakochane pary dają prawdziwy upust swoim uczuciom. Kwiaty, czerwone serca, kolorowe kartki są widoczne na każdym kroku, a powietrze staje się ciężkie od unoszącej się w nim miłości.
Friday (14 February) - Day of love, Valentine's Day. In my calendar, the word "celebration" on that date does not exist, so do not look forward for it to arrive with such impatience as others. Despite this, I decided to add a post on this occasion, because why not? Valentine's Day is a special day in the year in which couples in love give vent to their true feelings. Flowers, red heart, colorful cards are visible at every step, and the air becomes heavy with love.
Podczas mojej wizyty w Paryżu odwiedziłam miejsce, w którym stan miłosnego upojenia panuje przez cały czas, 365 dni w roku! Most zakochanych to wyjątkowe miejsce, gdzie zakochani przypinają kłódki, czyli dowód swojej wielkiej miłości. Ja zamiast wieszać kłódkę, postanowiłam usiąść i w spokoju napić się kawy.
During my visit to Paris I visited the place where the state of amorous passion prevails all the time, 365 days a year! Bridge of lovers it's a unique place where lovers hang padlocks. It is a proof of their great love. I instead hang a padlock, I decided to sit down and drink some coffee.
Słowa "Kocham Cię" można usłyszeć tam w prawie każdym języku świata. Mam dla was zagadkę: w jakim to języku?
The words "I love you" can be heard there in almost every language of the world. I have a riddle for you: what's the language?
- Je t'aime!
- 我愛你!
- Miluji tě!
- ¡Te quiero!
- Ich liebe dich!
- Eu te amo!
- Я люблю тебя!
- Ti amo!
- Szeretlek!
- Jag älskar dig!
- 私はあなたを愛しています!
To nie jest typowo Walentynkowa piosenka, a właściwie wcale, ale chcę, żebyście jej posłuchali./ This is not a song for Valentine's Day, but it's worth to listen. EVA
5 komentarze
Beautiful post, i love it.
OdpowiedzUsuńXoxo.
http://christie-herrera.blogspot.com.es/
https://www.facebook.com/christie.l.herrera
http://instagram.com/christieherre
http://www.bloglovin.com/christielherrera
https://twitter.com/CHRISTIEE158
Super cute and pretty <3
OdpowiedzUsuńChic Swank
Thank you so much! <3
UsuńIt must have been a nice day. And you had the right look ... Paris is a wonderful city!!!
UsuńEni
http://eniwherefashion.blogspot.it/
Yes, it was a wonderful day! :D
Usuń