Fashion and the Rest

Happy New Year!♥ 31 grudnia 2013 roku- Sylwester. W dzisiejszym dniu kończy się kolejny rok. Idealny moment, aby prześledzić wydarzenia z ostatnich 356 dni i zrobić coroczny bilans. W moim przypadku liczba 13 okazała się całkiem szczęśliwa. Zmiana szkoły (od września jestem licealistką☺), zmiana otoczenia, nastawienia do życia i ludzi. W tym roku zaczęłam również prowadzić bloga. Bilans zakończony wynikiem dodatnim. A jak ten rok wyglądał u was?  31st December 2013- New Year's Eve. Today is last day of this year. A perfect occasion to make the annual balance sheet. In my case, number thirteen proved to be...

Read More

26 grudnia- drugi dzień świąt. Boże Narodzenie już się kończy (niestety) i moja ekscytacja nim również. Nie znaczy to, że kończę z tym tematem raz na zawsze. Co to, to nie. O świętach usłyszycie, a raczej przeczytacie, tu jeszcze nie raz. Tego jestem pewna. 26th December- Boxing Day. Christmas are ending and mine craziness too. Wait! Don't get me wrong. Posts about Christmas you'll see on my blog many times in future. This one thing I can promise you. Aktualnie jest 21:55. Do końca Bożego Narodzenia zostało (tylko) dwie godziny i pięć minut. Na całe szczęście szkoła zaczyna...

Read More

25 grudnia- Boże Narodzenie! Mam nadzieję, że cieszycie się równie mocno, jak ja. Pozwólcie, że na początku tego wpisu złożę Wam życzenia: Życzę Wam wesołych Świąt,  aby spełniły się Wasze najskrytsze marzenia, by każdy dzień 2014 roku był przepełniony radością,  miłością i chwilami wartymi zapamiętania, a ponadto hucznego Sylwestra! ♥ 25th December - Christmas Day. Are you happy like me? At the beginning of this post, I wish you:  Very Merry Christmas,  make your dreams come true,  much love and joy  and a wonderful New Year's Eve! ♥ It's me. That you may know from whom are wanting....

Read More

15 grudnia- 10 dni do świąt! Ta perspektywa jest w stanie poprawić mi humor w najgorszym momencie. I choć w moim domu przygotowania do Bożego Narodzenia zaczynają się stosunkowo późno (moja choinka nadal jest na strychu), a śniegu jest jak na lekarstwo, to nie zmienia faktu, że gwiazdka jest tuż, tuż.  Normal 0 21 false false false PL X-NONE X-NONE Read More

Wczoraj był najlepszy dzień w moim życiu! Może przesadziłam, ale na pewno najlepszy w przeciągu miesiąca ;). Z samego rana, gdy tylko się obudziłam, za oknem czekał na mnie najwspanialszy prezent, jaki mogłam dostać na Mikołajki. Śnieg! A to może oznaczać tylko jedno - zima już tu jest! Yesterday was the best day of my life. OK, the best day of month. When I woke up yesterday morning, I saw the most beautiful view. Snow! Snow! Snow everywhere! And this can mean only one thing - winter is here (Yeah!). This is my window. Let it snow! Let...

Read More