Fashion and the Rest

Happy New Year!♥ 31 grudnia 2013 roku- Sylwester. W dzisiejszym dniu kończy się kolejny rok. Idealny moment, aby prześledzić wydarzenia z ostatnich 356 dni i zrobić coroczny bilans. W moim przypadku liczba 13 okazała się całkiem szczęśliwa. Zmiana szkoły (od września jestem licealistką☺), zmiana otoczenia, nastawienia do życia i ludzi. W tym roku zaczęłam również prowadzić bloga. Bilans zakończony wynikiem dodatnim. A jak ten rok wyglądał u was?  31st December 2013- New Year's Eve. Today is last day of this year. A perfect occasion to make the annual balance sheet. In my case, number thirteen proved to be...

Read More

26 grudnia- drugi dzień świąt. Boże Narodzenie już się kończy (niestety) i moja ekscytacja nim również. Nie znaczy to, że kończę z tym tematem raz na zawsze. Co to, to nie. O świętach usłyszycie, a raczej przeczytacie, tu jeszcze nie raz. Tego jestem pewna. 26th December- Boxing Day. Christmas are ending and mine craziness too. Wait! Don't get me wrong. Posts about Christmas you'll see on my blog many times in future. This one thing I can promise you. Aktualnie jest 21:55. Do końca Bożego Narodzenia zostało (tylko) dwie godziny i pięć minut. Na całe szczęście szkoła zaczyna...

Read More

25 grudnia- Boże Narodzenie! Mam nadzieję, że cieszycie się równie mocno, jak ja. Pozwólcie, że na początku tego wpisu złożę Wam życzenia: Życzę Wam wesołych Świąt,  aby spełniły się Wasze najskrytsze marzenia, by każdy dzień 2014 roku był przepełniony radością,  miłością i chwilami wartymi zapamiętania, a ponadto hucznego Sylwestra! ♥ 25th December - Christmas Day. Are you happy like me? At the beginning of this post, I wish you:  Very Merry Christmas,  make your dreams come true,  much love and joy  and a wonderful New Year's Eve! ♥ It's me. That you may know from whom are wanting....

Read More

15 grudnia- 10 dni do świąt! Ta perspektywa jest w stanie poprawić mi humor w najgorszym momencie. I choć w moim domu przygotowania do Bożego Narodzenia zaczynają się stosunkowo późno (moja choinka nadal jest na strychu), a śniegu jest jak na lekarstwo, to nie zmienia faktu, że gwiazdka jest tuż, tuż.  Normal 0 21 false false false PL X-NONE X-NONE Read More

Wczoraj był najlepszy dzień w moim życiu! Może przesadziłam, ale na pewno najlepszy w przeciągu miesiąca ;). Z samego rana, gdy tylko się obudziłam, za oknem czekał na mnie najwspanialszy prezent, jaki mogłam dostać na Mikołajki. Śnieg! A to może oznaczać tylko jedno - zima już tu jest! Yesterday was the best day of my life. OK, the best day of month. When I woke up yesterday morning, I saw the most beautiful view. Snow! Snow! Snow everywhere! And this can mean only one thing - winter is here (Yeah!). This is my window. Let it snow! Let...

Read More

Paryż! Za każdym razem, gdy tam jestem nie mam ochoty wracać do domu. Czy jest coś lepszego niż zakupy na Champs Elysées, chwila odpoczynku w kawiarni z widokiem na Wieżę Eiffla, wsłuchując się w melodię La vie en Rose? Z każdą wizytą odkrywam nowe tajemnice tego miasta (mojego miasta ♥). W dzisiejszym poście chcę pokazać Wam kilka miejsc, które każdy fashionista powinien bezwarunkowo zwiedzić.  So many places, so little time ... The Sweet taste of Paris Czym byłyby prawdziwe wakacje bez dodania sobie kilku kilogramów? Dla mnie takie nie istnieją. Francuska firma cukiernicza Ladurée ma kilkadziesiąt filii na...

Read More